L’âge des rituels - Dionne, Michèle (Québec français)