Eldorado : entre le cinéma vérité et la fiction - Codina, Ricardo (Québec français)