Une structure de questionnement - De Koninck, Godelieve (Québec français)