Le désarmement pédagogique - Poisson, Jacques (Québec français)