La lettre qui tue - Poisson, Jacques (Québec français)