Abstracts
Résumé
La présence d’une dépendance à l’alcool ou aux drogues chez un parent a des impacts sur l’unité familiale et son fonctionnement. Elle peut influencer les compétences parentales des parents et grandement affecter le développement des enfants. Au Québec, depuis 2008, deux programmes d’entrainement aux habiletés parentales créés spécifiquement pour les enfants de 6-12 ans dont un des parents a une dépendance (PEHP-Dépendance) ont été implantés dans certains centres de réadaptation en dépendance (CRD). La présente étude vise à identifier les caractéristiques des familles qui ont participé à un PEHP-Dépendance en CRD au Québec et vérifier si ces familles représentent un groupe homogène. L’échantillon est composé de 80 familles et de 108 enfants ayant participé au PEHP-Dépendance. Les résultats indiquent que les familles inscrites aux PEHP-Dépendance présentent des caractéristiques comparables à celles habituellement associées aux familles où la dépendance à l’alcool et aux drogues, et qu’elles pourraient donc bénéficier de ce genre d’intervention. Quatre profils-types différents de familles basés sur les difficultés familiales et psychologiques des parents ont été identifiés, représentant un groupe de participants hétérogènes dans les PEHP-Dépendance à l’étude. Dans le processus d’implantation de PEHP spécifique aux familles dont les parents ont une dépendance à l’alcool et aux drogues, ces résultats sont une première étape permettant de mieux adapter les interventions.
Mots-clés :
- Dépendance,
- alcool,
- drogues,
- programme familial,
- pratiques éducatives,
- évaluation d’implantation
Abstract
The addiction to alcohol or psychoactive substances of a parent has impacts on the family unit and its functioning. It can influence parenting skills of the parents and greatly affect the children’s development. In Quebec, since 2008, two parental management training programs created especially for children from 6-12 years old whose one parent has problems with substances (PEHP-Dependance) have been implemented in some addiction rehabilitation centers (CRD). This study aims to identify the characteristics of the families attending a PEHP-Dependence in CRD in Quebec and to investigate if these families represent a homogeneous group. The sample is composed of 80 families and 108 children who participated in the PEHP-dependence. The results show that these families share comparable characteristics with families typically affected by alcohol or psychoactive substances addiction, who could also benefit from this type of intervention. Four types of families have been identified based on familial difficulties and parent’s psychological problems, representing a heterogeneous group of participants in PEHP-Dependance in the study. In the process of implantation of PEHP specific to families whose parents have an addition to alcohol and drugs, these results are a first step to better adapt interventions.
Keywords:
- addiction,
- dependence,
- alcohol,
- psychoactive substances,
- family functioning program,
- parenting,
- implantation evaluation
Appendices
Bibliographie
- Achenbach, T.M. (1991). Manual for the Child Behavior Checklist/4 - 18 and 1991 Profile. Burlington, VT: University of Vermont.
- Achenbach, T.M. et Rescorla, L.A. (2001). Manual for the ASEBA School-Age Forms and Profiles. Burlington, VT: University of Vermont, Research Center for Children, Youth and Families.
- American Psychiatric Association (2000). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4th Edition, Text Revision. Washington, DC: American Psychiatric Publishing.
- American Psychiatric Association. (1994). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (4e éd.). Washington, DC: American Psychiatric Publishing.
- Arria, A.M., Mericle, A.A., Meyer, K. et Winters, K.C. (2012). Parental substance use impairment, parenting and substance use disorder risk. Journal of Substance Abuse Treatment, 43, 114-122.
- Barnard, M. (2006). Drug addiction and families. London, UK: Jessica Kingsley Publishers.
- Barnard M. et McKeganey, N. (2004) The impact of parental drug use on children: What is the problem and what can be done to help? Addiction, 99(5), 552-559.
- Boyer, R., Préville, M., Légaré, G. et Valois, P. (1993). La détresse psychologique dans la population du Québec non institutionnalisée : résultats normatifs de l’enque^te Santé Québec. Revue canadienne de psychiatrie, 38, 339-343.
- Breton, J.J., Valla, J.P. et Bergeron, L. (1992). Objectifs, pertinence et méthodologie de l’enquête québécoise sur la santé mentale des jeunes de 6 à 14 ans. Santé mentale au Québec, 17, 302-309.
- Bukatko, D. et Daehler, M.W. (2004). Child development: A thematic approach (5e éd.). Boston, MA: Houghton Mifflin Company.
- Charbonneau R. (2011). Famille et toxicomanie : la problématique du recrutement (Essai de maîtrise en toxicomanie) Université de Sherbrooke, Québec.
- Conners, N.A., Bradley, R.H., Mansell, L.W., Liu, J.Y., Roberts, T.J., Burgdorf, K. et Herrell, J.M. (2004). Children of mothers with serious substance abuse problems: An accumulation of risks. The American Journal of Drug and Alcohol Abuse, 30, 85-100.
- Centre de Réadaptation en Dépendance de Montréal-Institut Universitaire (2012). Programme d’intervention auprès des familles d’enfants de 6 à 12 ans touchées par le problème de dépendance. Montréal, Québec.
- Crouch, E. C., Bloch, S. et Wanlass, J. (1994). Therapeutic factors: Interpersonal and intrapersonal mechanisms. Dans A. Fuhriman et G. Burlingame (dir.), Handbook of group psychotherapy: An empirical and clinical synthesis (p.269-315). New-Jersey, NJ: John Wiley & Sons.
- Dunn, M. G., Tarter, R. E., Mezzich, A. C., Vanyukov, M., Kirisci, L. et Kirillova, G. (2002). Origins and consequences of child neglect in substance abuse families. Clinical Psychology, 22, 1063–1090.
- Epstein, N.B., Baldwin, L.M. et Bishop, D.S. (1983). The McMaster family assessment device. Journal of Marital and Family Therapy, 9, 171-180.
- Fals-Stewart, W., Kelley, M.L., Fincham, F.D., Golden, J. et Logsdon, T. (2004). Emotional and behavioral problems of children living with drug-abusing fathers: Comparisons with children living with alcohol-abusing fathers and non-substance-abusing fathers. Journal of Family Psychology, 18, 319-330.
- Flores, P. (2004). Addiction as an attachment disorder. Lanham, MD: Jason Aronson.
- Fraser, J.G., Harris-Britt, A., Thakkallapalli, E.L., Kurtz-Costes, B. et Martin, S. (2010). Emotional availability and psychosocial correlates among mothers in substance-abuse treatment and their young infants. Infant Mental Health Journal, 31, 1–15.
- Frick, P.J. (1991). The Alabama Parenting Questionnaire. Manuscrit non publié. Tuscaloosa, AL: University of Alabama.
- Groupe de Recherche sur les Inadaptations Sociales de l’Enfance (2003). Guide du portrait synthèse du jeune et de sa famille. Université de Sherbrooke, Québec.
- Hamel, M. (2001). Les relations parent-enfants et les pratiques éducatives des parents. In M. Hamel, L. Blanchet et C. Martin (dir.), 6-12-17, nous serons bien mieux! : Les déterminants de la santé et du bien-être des enfants d’âge scolaire (p. 9-49). Sainte-Foy, Québec : Publications du Québec.
- Hogan, D. et Higgins, L. (2001) When parents use drugs: Key findings from a study of children in the care of drug-using parents. Dublin: The Children’s Research Centre.
- Klee H, Jackson M. et Lewis S. (2002). Drug Misuse and Motherhood. London, UK: Routledge.
- Koerting, J., Smith, E., Knowles, M. M., Latter, S., Else, H., McCann, C et al., … ajouter le dernier auteur (2013). Barriers to, and facilitators of, parenting programmes for childhood behaviour problems: a qualitative synthesis of studies of parents’ and professionals’ perceptions. European Child & Adolescent Psychiatry, 22(11), 653-670.
- Kumpfer, K.L. (1997). Strengthening Families Program. Document en ligne : http://strengtheningfamilies.org/html/model_programs_1997/mfp_pg34.html
- Kumpfer, K.L. et Bluth, B. (2004). Parent-child transactional processes predictive of resilience or vulnerability to “substance abuse disorders”. Substance Use and Misuse, 39, 671-698.
- Landry, V., Laventure, M., Gemme, E., Bastien, M-F., Nadeau, C-L., Charbonneau, R…. Bertrand, K. (2010). Toxicomanie parentale et développement des enfants de 6-12 ans : Recension des écrits et pratique de pointe en développement. Les rapports de recherche de l’Institut, Centre Dollard-Cormier — Institut universitaire sur les dépendances.
- Laventure, M., Charbonneau, R., Sarrazin, G. et Bertrand, K. (2013). Les programmes d’entraînement aux habiletés parentales : Quand la dépendance et la parentalité se côtoient. Dans C. Plourde, M. Laventure, M. Landry et Arseneault, C. (dir.). Sortir des sentiers battus : Pratiques prometteuses auprès des adultes dépendants.(p. ?) Collection Toxicomanie : Presses de l’Université Laval.
- Lussier, K., Laventure, M. et Bertrand, K. (2010). Parenting and Maternal Substance Addiction: Factors Affecting Utilization of Child Protective Services. Substance Use and Misuse, 45, 1572-1588.
- Marsden, J., Ogborne, A., Farrel, M. et Rush, B. (2000). International guidelines for the evaluation of treatment services and systems for psychoactive use disorders. World Health Organisation.
- McCubbin, H. et Patterson, J. (1983). Stress: Family inventory of life events and changes. Dans E. Filsinger (dir.), A sourcebook of marriage and family assessment. Beverly Hills, CA: Sage.
- Mytton, J., Ingram, J., Manns, S. et Thomas, J. (2014). Facilitators and barriers to engagement in parenting programs: A qualitative systematic review. Health Education & Behavior, 41(2), 127-137.
- Pleck, J. H. (2010). Patemal involvement: Revised conceptualization and theoretical linkages with child outcomes. Dans M. E. Lamb (dir.), The role of the father in child development (5ème éd.) (p. 58-93). Hoboken, NJ: John Wiley & Sons Inc. (E® éd.1976).
- Poole, N. et Dell, C.A. (2005). Toxicomanie au féminin. Centre d’excellence de la Colombie-Britannique pour la santé des femmes et Centre canadien de lutte contre l’alcoolisme et les toxicomanies, Ottawa.
- Préville, M., Boyer, R., Potvin, L., Perrault, C. et Légaré, G. (1992). La détresse psychologique : Détermination de la fiabilité et de la validité de la mesure utilisée dans l’Enquête Santé Québec. Ministère de la Santé et des Services Sociaux, Québec
- Rossi, H.P., Lipsey, M.W. et Freeman, H.E. (2003). Evaluation: A systematic approach (7ème éd.) London, UK: Sage Publications.
- Rowland, V.T., Richard, A.D. et Sharon, Y.N. (1985). Perceived adequacy of resources: Development of a scale. Family and Consumer Sciences Research Journal, 14, 218-25.
- Scaife, V.H (2008). Maternal and paternal drug misuse and outcomes for children: Identifying risk and protective factors. Children and Society, 22, 53-62.
- Shelton, K. K., Frick, P. J. et Wootton, J. (1996). Assessment of parenting practices in families of elementary school-age children. Journal of Clinical Child Psychology, 25(3), 317-329.
- Söderström, K. et Skårderud, F. (2013). The Good, the Bad, and the Invisible father: A phenomenological study of fatherhood in men with substance use disorder. Fathering, 11, 31-52.
- Solis, J.M., Shadur, J.M., Burns, A.R. et Hussong, A.M. (2013). Understanding the diverse needs of children whose parents abuse substances. Current Drug Abuse reviews, 5, 135-147.
- Street, K., Whitlingum, T., Gibson, P., Cairns, P. et Ellis, M. (2008). Is adequate parenting compatible with maternal drug use? A 5-Year follow-up. Child: Care, Health and Development, 34, 204.
- Sword, W., Jack, S., Niccols, A., Milligan, K., Henderson, J. et Thabane, L. (2009). Integrated programs for women with substance use issues and their children: A qualitative meta-synthesis of processes and outcomes. Harm Reduction Journal, 6 (32), 1-17.
- Toupin J. et Pauzé, R. (2003): Guide du portrait synthèse du jeune et de sa famille, Groupe de recherche sur les inadaptations sociales de l’enfance, Université de Sherbrooke.
- Venne, P. et Morissette, M. (2009). Parentalité, alcool et drogues : Un défi multidisciplinaire. Montréal : Éditions du CHU Ste-Justine.
- Vidal S.I., Vandeleur, C., Rothen, S., Gholam-Rezaee, M., Castelao, E., Halfon, O., …Aubry, J-M., Ferrero, F. et Preisig, M. (2012). Risk of mental disorders in children of parents with alcohol or heroin dependance: A controlled high-risk study. European Addiction Research, 18, 253-264.
- Vitaro, F., Assaad, J.M. et Carbonneau, R. (2004). Les enfants de parents affectés d’une dépendance : Bilan des connaissances et leçons pour l’intervention. Montréal, Québec : Comité permanent de lutte à la toxicomanie.
- Yalom, I. D. et Leszcz, M. (2005). Theory and practice of group psychotherapy (5ème éd.). New York, NY: Basic books.
10.7202/502084ar