Elmyna Bouchard. Illuminer le grain - Lafleur, Annie (Protée, 2008)