Complexité du récit, modulations génériques : l’Hiver de force de Réjean Ducharme - Kègle, Christiane ; Clough, Christianne (Protée, 2003)