Synthèse - Lamothe, Maurice (Port Acadie, 2006)