Abstracts
Résumé
Dans cet article, l’auteur propose, à partir d’une perspective interdisciplinaire, une nouvelle lecture des réponses de Jean-Jacques Dessalines aux défis économiques d’Haïti au lendemain de l’indépendance, en mettant l’accent sur le commerce extérieur. En effet, bien que la période du régime de Dessalines soit largement abordée dans les travaux sur l’histoire d’Haïti, ces derniers traitent partiellement de ses mesures économiques, généralement intégrées dans une histoire plus générale du pays. En outre, les réponses de Dessalines aux problèmes économiques – notamment celles relatives à la question agraire après l’indépendance – sont souvent interprétées en termes de conflits entre les Noirs et les Mulâtres ou de sa volonté de promouvoir la justice sociale en empêchant les anciens libres de s’approprier les terres des anciens colons. Partant de ce constat, l’auteur a opté pour une autre voie possible : celle des institutions au sens de Douglass C. North. Ce cadre théorique permet d’appréhender l’influence de l’héritage du passé sur la manière dont Dessalines concevait les problèmes socio-économiques auxquels il faisait face et les réponses qu’il y apportait. Cette étude offre, par exemple, une autre perspective sur le décret du 6 septembre 1805. Cependant, la démarche de l’auteur se veut exploratoire ; elle se veut aussi une invitation aux chercheurs en histoire socio-économique d’Haïti à explorer davantage la voie institutionnelle.
Mots-clés :
- Jean-Jacques Dessalines,
- institutions,
- histoire économique d’Haïti,
- Douglass C. North,
- modèles mentaux,
- néo-institutionnalisme,
- dépendance de sentier,
- commerce extérieur,
- interdisciplinarité,
- interdisciplinaire
Abstract
In this article, the author proposes, from an interdisciplinary perspective, a new analysis of Jean-Jacques Dessalines’ responses to Haiti’s economic challenges in the aftermath of independence, with a particular emphasis on foreign trade. Indeed, although the period of Dessalines’ regime has been widely discussed in Haitian historiography, his economic measures, generally integrated into broader national historical narratives, are often partially addressed. Moreover, Dessalines’ responses to economic problems – particularly those relating to the agrarian question after independence – are often interpreted in terms of conflicts between Blacks and Mulattos, or as an effort to promote social justice by preventing the former freemen from appropriating the lands of the former colonists. Based on this observation, the author has opted for another possible path: that of institutions, as conceptualized by Douglass C. North. This theoretical framework enables us to grasp how Dessalines’s conception of the socio-economic problems he faced, and his responses to them, were shaped by historical legacies. This study offers, for example, another perspective on the decree of September 6, 1805. However, the author’s approach is intended to be exploratory; it is as well an invitation to scholars of Haiti’s socio-economic history to further explore the institutional path.
Keywords:
- Jean-Jacques Dessalines,
- Institutions,
- Economic History of Haiti,
- Douglass C. North,
- Mental Models,
- Neo-Institutionalism,
- Path Dependence,
- Foreign Trade,
- Interdisciplinarity,
- Interdisciplinary
Appendices
Bibliographie
- Acemoglu, Daron et James A. Robinson, Prospérité, puissance et pauvreté. Pourquoi certains pays réussissent mieux que d’autres, traduit de l’anglais par Patrick Hersant, Genève, Markus Haller, 2015 [éd. anglaise, 2012].
- Altenor, Acheton, Évolution des exportations et développement en Haïti : une analyse néo-institutionnelle (1804-1915). Pour une nouvelle lecture de l’évolution des exportations haïtiennes, thèse de doctorat, Sudbury, Université Laurentienne, 2024.
- Ardouin, Beaubrun, Études sur l’histoire d’Haïti. Suivies de la vie du général J.-M. Borgella, tome 4, Paris, Dezabry et E. Magdeleine, 1853.
- Ardouin, Beaubrun, Études sur l’histoire d’Haïti, tome 6, Paris, Chez l’auteur, 1856.
- Baskett, Sir James, History of the Island of St. Domingo, from Its First Discovery by Columbus to the Present Period, Londres, Archibald Constable et Company Edinburgh et Rest Fenner, 1818.
- Benoit, Pierre V., Cent cinquante ans de commerce extérieur d’Haïti. 1804-1954, Port-au-Prince, Institut haïtien de statistique, coll. « Collection du cent-cinquantenaire », 1954.
- Bernardin, Ernst A., Histoire économique et sociale d’Haïti de 1804 à nos jours. (L’État complice et la faillite d’un système), 3e édition, Port-au-Prince, Éditions Imprimatur, 2006.
- Beyer, Jürgen, « The Same or not the Same-on the Variety of Mechanisms of Path Dependence », International Journal of Social Sciences, vol. 5, no 1, 2010, p. 1-11.
- Biancardini, Baptiste, « L’opinion coloniale et la question de la relance de Saint-Domingue 1795-1802 », Annales historiques de la Révolution française, no 382, 2015, p. 63-80.
- Blancpain, François, La condition des paysans haïtiens. Du Code noir aux Codes ruraux, Paris, Karthala, coll. « Monde caribéen », 2003.
- Brasseul, Jacques, « Le rôle des institutions dans le développement économique : les leçons de l’histoire. », Revue mensuelle de l’association des anciens élèves et diplômés de l’école Polytechnique, Magazine, no 552, 2000, p. 35-38.
- Brereton, Bridget, « La société post-esclavagiste dans la Caraïbe britannique : 1838-1900 », Caribbean Atlas, http://www.caribbean-atlas.com/fr/thematiques/vagues-de-colonisation-et-de-controle-de-la-caraibe/la-vie-dans-la-caraibe-des-plantations/la-societe-post-esclavagiste-dans-la-caraibe-britannique-1838-1900.html, consulté le 21 mars 2025.
- Bulmer-Thomas, Victor, The Economic History of the Caribbean Since the Napoleonic Wars, Cambridge, Cambridge University Press, 2012.
- Cheney, Paul, « Haiti’s Commercial Treaties: Between Abolition and the Persistence of the Old Regime », dans Antonella Alimento et Koen Stapelbroek (dir.), The Politics of Commercial Treaties in the Eighteenth Century: Balance of Power, Balance of Trade, Cham, Springer International Publishing, 2017, p. 401-420.
- Clément, Alain, « “Du bon et du mauvais usage des colonies” : politique coloniale et pensée économique française au XVIIIe siècle », Cahiers d’économie politique, vol. 56, no 1, 2009, p. 101-127.
- Clément, Alain, « Libéralisme et anticolonialisme. La pensée économique française et l’effondrement du premier empire colonial (1789-1830) », Revue économique, vol. 63, no 1, 2012, p. 5-26.
- De Pradine, Symphor Linstant, Recueil général des lois & actes du gouvernement d’Haïti, Depuis la proclamation de son indépendance jusqu’à nos jours, tome 1, Paris, Auguste Durand, 1886.
- Dorigny, Marcel, « Quelle liberté du travail après l’abolition de l’esclavage. Les règlements de culture à Saint-Domingue et Haïti de 1793 aux années 1840, ou l’impossible transfert des schémas agraires coloniaux dans le contexte de la “liberté générale” », dans Ottmar Ette et Gesine Müller (dir.), Caleidoscopios coloniales. Transferencias culturales en el Caribe del siglo XIX / Kaléidoscopes coloniaux. Transferts culturels dans les Caraïbes au XIXe siècle, Madrid, Francfort, Iberoamericana Vervuert, 2010, p. 141-153.
- Empire d’Haïti, « Mode de l’Affermage des Biens domaniaux », Gazette politique et commerciale d’Haïti, no 10, 17 janvier 1805, https://books.google.ca/books/about/Gazette_politique_et_commerciale_d_Haiti.html?id=b19KAAAAcAAJ&redir_esc=y.
- Ferrero, Mario, « Accidental Socialism: A Natural Experiment in Haiti 1796-1820 », Journal of Institutional Economics, vol. 17, no 3, 2021, p. 393-409.
- Fick, Carolyn E., The Making of Haiti. The Saint Domingue Revolution from Below, Knoxville, University of Tennessee Press, 1990.
- France, Ministre de l’intérieur de l’agriculture et du commerce, Annales du commerce extérieur. Haïti, Paris, Imprimerie de Paul Dupont, coll. « Faits commerciaux », no 1-8, 1874.
- Franklin, James, The Present State of Hayti (Saint Domingo) with Remarks on Its Agriculture, Commerce, Laws, Religion, Finances, and Population, etc. etc., Londres, John Murray, 1828.
- Gaffield, Julia, « “Outrages on the Laws of Nations”. American Merchants and Diplomacy after the Haitian Declaration of Independence », dans Julia Gaffield (dir.), The Haitian Declaration of Independence. Creation, Context, and Legacy, Charlottesville, Londres, University of Virginia Press, 2016, p. 161-180.
- Gomes, Flávio, « Review of Contesting Freedom: Control and Resistance in the Post-Emancipation Caribbean », New West Indian Guide, vol. 84, nos 1-2, 2010, p. 120-123.
- Hall, Peter A. et Taylor, Rosemary, « La science politique et les trois néo-institutionnalismes », Revue française de science politique, vol. 47, no 3, 1997, p. 469-496.
- Harriss, John, Janet Hunter et Colin M. Lewis (dir.), « Introduction. Development and Significance of NIE », dans The New Institutional Economics and Third World Development, Londres, New York, Routledge, Taylor & Francis, 2003 [1995], p. 1-13.
- Horan, Joseph, « The Colonial Famine Plot: Slavery, Free Trade, and Empire in the French Atlantic, 1763–1791 », International Review of Social History, vol. 55, 2010, p. 103-121.
- Joachim, Benoît, Les racines du sous-développement en Haïti, Port-au-Prince, H. Deschamps, 1982.
- Justin, Placide, Histoire politique et statistique de l’île d’Hayti, Saint-Domingue ; écrite sur des documents officiels et des notes communiquées par Sir James Barskett,agent du gouvernement britannique dans les Antilles, Paris, Brière, 1826.
- Krul, Matthijs, The New institutionalist Economic History of Douglass C. North. A Critical Interpretation, New York, Palgrave Macmillan, coll. « Palgrave Studies in the History of Economic Thought », 2018.
- Lacerte, Robert K., « The Evolution of Land and Labor in the Haitian Revolution. 1791-1820 », The Americas, vol. 34, no 4, 1978, p. 449-459.
- Lacerte, Robert K., « Xenophobia and Economic Decline: The Haitian Case, 1820-1843 », The Americas, vol. 37, no 4, 1981, p. 499-515.
- Lacombe, Robert, « Histoire monétaire de Saint-Domingue et de la République d’Haïti. Des origines à 1874 », Outre-Mers. Revue d’histoire, vol. 43, nos 152-153, 1956, p. 273-337.
- Lechevalier, Sébastien, « Postface. Des relations entre institutions et performances économiques. Quelques remarques critiques et une proposition », Histoire & mesure, vol. 30, no 1, p. 135-162.
- Lundahl, Mats, Politics or Markets? Essays on Haitian Underdevelopment, London; New York, Routledge, 2002.
- Lundahl, Mats, « Institutional Failure », The Political Economy of Disaster and Underdevelopment. Destitution, Plunder and Earthquake in Haiti, New York, Routledge, 2013.
- Macgregor, John, Commercial Tariffs and Regulations, Resource and Trade, of the Several States of Europe and America, Together with the Commercial Treaties Between England and Foreign Countries. Part the Twentieth. Hayti, and Foreign West Indies, Londres, C. Whiting, 1847.
- Mackenzie, Charles, Notes on Haiti, Made During a Residence in that Republic, volume 2, Londres, Henry Colburn and Richard Bentley, 1830.
- Madiou, Thomas, Histoire d’Haïti. 1804-1806, tome 3, Port-au-Prince, J. Courtois, 1848.
- Madiou, Thomas, Histoire d’Haïti. 1819-1826, tome 6, Port-au-Prince, Henri Deschamps, 1988.
- Mahoney, James, « Path Dependence in Historical Sociology », Theory and Society, vol. 29, no 4, 2000, p. 507-548.
- Manigat, Leslie François, « Modèle autonome et Modèle dépendant. Étude de la grande fracture sociale dans l’économie politique du sous- développement en “Haïti-Thomas” », Éventail d’histoire vivante d’Haïti. Des préludes à la Révolution de Saint Domingue jusqu’à nos jours (1789-1999), tome 2, Port-au-Prince, CHUDAC, 2002, p. 135-194.
- Mantzavinos, Chrysostomos, Douglass C. North, et Syed Shariq, « Apprentissage, institutions et performance économique », L’Année sociologique, vol. 59, no 2, 2009, p. 469-492.
- Mintz, Sidney W., « Slavery and the Rise of Peasantries », Historical Reflections, vol. 6, no 1, 1979, p. 213-253.
- Moïse, Claude, Le projet national de Toussaint Louverture et la Constitution de 1801, Montréal, Les Éditions du CIDIHCA, 2001.
- Moral, Paul, Le paysan haïtien. Étude sur la vie rurale en Haïti, Paris, G. p. Maisonneuve & Larose, 1961.
- North, Douglass Cecil, Institutions, Institutional Change, and Economic Performance, Cambridge, Cambridge University Press, coll. « The Political Economy of Institutions and Decisions », 1990.
- North, Douglass Cecil, « The New Institutional Economics and Third World Development », dans John Harriss, Janet Hunter et Colin M. Lewis (dir.), The New Institutional Economics and Third World Development, Londres, New York, Routledge, Taylor & Francis, 2003, p. 17-26.
- North, Douglass Cecil, Le processus du développement économique, trad. de l’anglais par Michel Le Séac’h, Paris, Éditions d’Organisation, 2005.
- Palsson, Craig, « Institutions and Economic Development. Lessons from Haiti’s Economic History », thèse de doctorat, Connecticut, Yale University, 2017.
- Péan, Leslie J. R., Haïti, économie politique de la corruption. De Saint-Domingue à Haïti. 1791-1870, Paris, Maisonneuve et Larose, coll. « Littératures d’Afrique et de la Caraïbe », 2003.
- Pierre-Charles, Gérard, L’économie haïtienne et sa voie de développement, Port-au-Prince, Henri Deschamps, [1965], http://classiques.uqac.ca/contemporains/PIERRE-CHARLES_Gerard/economie_haitienne_et_sa_voie_de_developpement/economie_haitienne.html, consulté le 5 mai 2020.
- Plummer, Brenda Gayle, Haiti and the Great Powers, 1902-1915, Louisiane, Londres, State University Press, 1988.
- René, Jean Alix, « Le Culte de l’égalité : une exploration du processus de formation de l’État et de la politique populaire en Haïti au cours de la première moitié du dix-neuvième siècle (1804-1846) », thèse de doctorat, Montréal, Université Concordia, 2014.
- Repko, Allen F. et Rick Szostak, Interdisciplinary Research. Process and Theory, 4e édition, Thousand Oaks, Sage, 2021.
- Rizza, Roberto, « Néo-institutionnalisme sociologique et nouvelle sociologie économique : quelles relations ? », Revue Interventions économiques, no 38, 2008, p. 1-20.
- Rotberg, Robert I., Haiti. The Politics of Squalor, Boston, Houghton Mifflin, 1971.
- Saint-Louis, Vertus, « Commerce extérieur et concept d’indépendance (1807-1820) », dans Michel Hector et Laënnec Hurbon (dir.), Genèse de l’État haïtien (1804-1859), Paris, Maison des sciences de l’homme, coll. « Horizons américains », 2009, p. 275-296.
- Saint-Victor, Alain, « La genèse d’un État néocolonial : Haïti (1804-1820) », dans Maurice Demers et Patrick Dramé (dir.), Le Tiers-Monde postcolonial : espoirs et désenchantements, Presses de l’Université de Montréal, coll. « Espoirs et désenchantements », 2014, p. 21-38.
- Samedy, Jean-Baptiste Mario, « Classes, strates sociales et émergence de la “Petite paysannerie” à Saint-Domingue–Haïti (1640-1835) », Anthropologica, vol. 23, no 1, 1981, p. 73-100.
- Schmieder, Ulrike, « Histories under Construction: Slavery, Emancipation, and Post-Emancipation in the French Caribbean », Review (Fernand Braudel Center), vol. 31, no 2, 2008, p. 217-242.
- Schnakenbourg, Christian, L’économie de plantation aux Antilles françaises. XVIIIe siècle, Paris, Harmattan, 2021.
- Schoelcher, Victor, Colonies étrangères et Haïti. Résultats de l’émancipation anglaise, tome 1, Paris, Pagnerre, 1843.
- Sonthonax, Léger-Félicité, Au nom de la République. Proclamation. Nous Léger-Félicité Sonthonax, commissaire civil de la République, délégué aux îles françaises de l’Amérique sous le Vent, pour y rétablir l’ordre et la tranquillité publique, 1794, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k448092, consulté le 27 avril 2023.
- Tarrade, Jean, Le commerce colonial de La France à la fin de l’Ancien Régime. L’Évolution du régime de « L’Exclusif » de 1763 à 1789, Paris, Presses universitaires de France, 1972.
- Trouillot, Hénock, Économie et finances de Saint-Domingue, Port-au-Prince, Imprimerie de l’État, 1965.
- Trouillot, Michel-Rolph, Haiti. State Against Nation, New York University Press, 1990.
- Turnier, Alain, Les États-Unis et le marché haïtien, Montréal, Imprimerie Saint-Joseph, 1955.
- Wernli, Didier et Frédéric Darbellay, « Interdisciplinarity and the 21st Century Research-Intensive University », League of European Research Universities, 2017.