Abstracts
Résumé
Une évaluation du Ciné-Moi, comme pratique de médiation culturelle, fut réalisée afin de documenter l’impact de cette initiative sur le bien-être psychologique des participants. Des données qualitatives ont été recueillies auprès de 18 adultes par l’entremise d’observations participantes et d’entrevues. L’analyse thématique révèle que l’initiative contribue au bien-être psychologique par l’accroissement des connaissances liées à la santé mentale, à l’acquisition d’une vision plus humanisante et empathique d’autrui, à une plus grande acceptation et bienveillance envers soi ainsi qu’à un sentiment accru d’appartenance à sa communauté. Cette étude permet de documenter les retombées perçues d’une approche novatrice utilisant le cinéma pour discuter de santé mentale.
Mots-clés :
- médiation culturelle,
- bien-être psychologique,
- arts,
- cinéma,
- santé mentale
Abstract
An evaluation of Ciné-Moi, as a cultural mediation practice, was carried out to document the impact of this initiative on the psychological well-being of participants. Qualitative data were collected from 18 adults through participant observations and interviews. The thematic analysis revealed that the initiative contributes to psychological well-being through an increased knowledge about mental health, a more humanizing and empathetic view of others, greater acceptance and caring for oneself, and an increased sense of belonging to one’s community. This study documents the perceived benefits of an innovative approach using cinema as a medium to address mental health issues.
Keywords:
- cultural mediation,
- psychological well-being,
- arts,
- cinema,
- mental health
Appendices
Bibliographie
- Australian Expert Group in Industry Studies of the University of Western Australia. (2004). Social impacts of participation in the arts and cultural activities. Stage Two report : Evidence, issue and recommendations [Rapport]. Cultural Ministers Council, Statistics Working Group (Australia).
- Belhadj-Ziane, K. (2017). Intégrer la médiation culturelle aux pratiques d’intervention sociale : Vers un renouvellement du paradigme d’accompagnement en travail social. Dans B. Baldelli et K. Belhadj-Ziane (dir.). Transformations sociales et transformations du travail social (p. 171-184). Paris : L’Harmattan.
- Belhadj-Ziane, K., Allaire, J.-F. et Morin, P. (2015). Évaluation de l’implantation de Cultures du coeur en Estrie : Un projet de médiation culturelle dans le champ de l’intervention sociale [Rapport]. www.csss-iugs.ca/c3s/data/files/evaluation-implantation-Cultures-du-coeur-Estrie-rapport-final-26janv15-numerique.pdf
- Caune, J. (2006). La démocratisation culturelle, une médiation à bout de souffle. Grenoble : Presses universitaires de Grenoble.
- Das, E. et te Hennepe, L. (2022), Touched by Tragey. Journal of Media Psychology, 34(6), 323-333.
- Della Croce, C. (2014). Quand l’art rencontre le travail social. Reiso. Revue d’information sociale. https://www.reiso.org/articles/themes/pratiques/318-quand-l-art-rencontre-le-travail-social#:~:text=Selon%20Deleuze%20(2004)%2C%20l,%C3%A0%20celui%20qui%20les%20%C3%A9prouvz
- Fontaine, J.-M. et Quintas, E. (2007). Regards croisés sur la médiation culturelle. Cahiers de l’action culturelle, 6(2). https://bel.uqtr.ca/id/eprint/1885/1/Revuemediation.pdf
- Fourcade, M.-B. (2014). Lexique : La médiation culturelle et ses mots-clés. https://www.culturepourtous.ca/professionnels-de-la-culture/mediation-culturelle/wp-content/uploads/sites/6/2015/05/lexique_mediation-culturelle.pdf
- Funnell, S. C. et Rogers, P. J. (2011). Purposeful program theory : Effective use of theories of change and logic models. John Wiley & Sons.
- Gobert, R. D. (2009). Historicizing emotion : The case of Freudian hysteria and Aristotelian « purgation ». Dans M. Smith, L. Bondi (dir.), Emotion, Place and Culture (p. 57-78). Joyce Davison.
- Ings, R., Cameron, M. et Crane, N. (2012). Be Creative Be Well : Arts wellbeing and local communities [Rapport]. https://www.creativehertfordshire.com/networks/creative-hertfordshire/documents/be-creative-be-well.pdf
- Jacob, L. et Bélanger, A. (2014). Les effets de la médiation culturelle : Participation, expression, changement [Rapport]. https://montreal.mediationculturelle.org/wp-content/uploads/2010/04/Synthese_EffetMediationCulturelle_VdMtl1.pdf
- Janicke-Bowles, S. H., Bartsch, A., Oliver, M. B. et Raney, A. A. (2021). Transcending eudaimonic entertainment : A review and expansion of meaningful entertainment. Dans P. Vorderer, C. Klimmt (dir.), The Oxford Handbook of Entertainment Theory (p. 363-381). Oxford : Oxford Press.
- Johnson, V. et Stanley, J. (2007). Capturing the contribution of community arts to health and well-being. International Journal of Mental Health Promotion, 9(2), 28-35.
- Khoo, G. S. (2021). Audience reception of tragic entertainment and the value of cathartic reflection. Dans D. Kuiken, A. Jacobs (dir.), Handbook of empirical literary studies (p. 365-389). Berlin : Walter de Gruyter.
- Khoo, G. S. et Oliver, M. B. (2013). The therapeutic effects of narrative cinema through clarification. Aesthetic Engagement During Moments of Suffering. Scientific Study of Literature, 3(2), 266-293.
- Lafortune, J.-M. (2012). La médiation culturelle : Les sens des mots et l’essence des pratiques (2e éd.). Presses de l’Université du Québec.
- Neff, K. (2003). Self-compassion : An alternative conceptualization of a healthy attitude toward oneself. Self and Identity, 2(2), 85-101.
- Nussbaum, M. C. (2001). The fragility of goodness : Luck and ethics in Greek tragedy and philosophy. Cambridge University Press.
- Oatley, K. (1999). Why fiction may be twice as true as fact : Fiction as cognitive and emotional simulation. Review of General Psychology, 3(2), 101-117.
- Oatley, K. (2012). The passionate muse : Exploring emotion in stories. Oxford University Press.
- Oliver, M. B. et Bartsch, A. (2011). Appreciation of entertainment : The importance of meaningfulness via virtue and wisdom. Journal of Media Psychology: Theories, Methods, and Applications, 23(1), 29-33.
- Oliver, M. B. et Raney, A. A. (2011). Entertainment as pleasurable and meaningful : Identifying hedonic and eudaimonic motivations for entertainment consumption. Journal of Communication, 61(5), 984-1004.
- Organisation Mondiale de la Santé (2022). Santé mentale : Renforcer notre action. https://www.who.int/fr/news-room/fact-sheets/detail/mental-health-strengthening-our-response
- Paillé, P. et Mucchielli, A. (2016). L’analyse qualitative en sciences humaines et sociales (4e éd.). Armand Colin.
- Quinn, N., Shulman, A., Knifton, L. et Byrne, P. (2010). The impact of a national mental health arts and film festival on stigma and recovery. Acta Psychiatrica Scandinavica, 123(1), 71-81.
- Quintas, E., Provonost, M. et Fourcade, M.-B. (2014). La médiation culturelle en question [Guide]. https://www.culturepourtous.ca/professionnels-de-la-culture/mediation-culturelle/wp-content/uploads/sites/6/2015/05/mediation_culturelle_en_questions.pdf
- Ryff, C. D. (1989). Happiness is everything, or is it ? Explorations on the meaning of psychological well-being. Journal of Personality and Social Psychology, 57(6), 1069-1081.
- Ryff, C. D. et Keyes, C. L. (1995). The structure of psychological well-being revisited. Journal of Personality and Social Psychology, 69(4), 719-727
- Ryff, C. D. (2014). Psychological Well-Being Revisited: Advances in the Science and Practice of Eudaimonia. Psychotherapy and Psychosomatics, 83(1), 10-28.
- Sapouna, L. et Pamer, E. R. (2016). The transformative potential of the arts in mental health recovery : An Irish research project. Arts & Health, 8(1), 1-12.
- Scheff, T. J. (1979). Catharsis in healing, ritual, and drama. University of California Press.
- Sung, H. K. (2016). The influence and role of arts on community well-being [Thèse de doctorat, Arizona State University]. www.repository.asu.edu/attachments/170292/content/Sung_asu_0010E_15684.pdf
- Tan, E. S. (1995). Film-induced affect as a witness emotion. Poetics, 23(1-2), 7-32.
- Tan, E. S. (1996). Emotion and the structure of film: Film as an emotion machine. Routledge.
- Vallée, M., INSPQ. (2018). L’isolement social, une épidémie évitable par l’entraide et les liens sociaux : Retrouver le sens à la communauté, médiation culturelle [Journée thématique]. https://www.inspq.qc.ca/jasp/l-isolement-social-une-epidemie-evitable-par-l-entraide-et-les-liens-sociaux
- Zitcer, A., Hawkins, J. et Vakharia, N. (2016). A capabilities approach to arts and culture ? Theorizing community development in West Philadelphia. Planning Theory & Practice, 17(1), 35-51.
