Abstracts
Résumé
L’enjeu de l’habitation en ruralité est démontré eu égard aux besoins des aînés qui souhaitent y vieillir. Pour ceux disposant de revenus modestes, les choix et l’accès à une habitation adaptée et abordable sont restreints. Nos observations sur le rôle des intervenants en action collective dans le développement d’habitations sont issues de projets de recherche menés depuis 2008 dans les Municipalités amies des aînés. En réponse aux enjeux actuels de la ruralité en habitation pour aînés, deux modèles d’habitations communautaires viables en ruralité sont présentés en lien avec le rôle des intervenants sociaux et en action collective.
Mots-clés :
- habitation communautaire,
- résidence pour aînés,
- ruralité,
- municipalité,
- intervenants communautaires
Abstract
The challenge of rural housing for seniors is recognized in light of their needs and their desire to age in their own community. For low-income seniors, access to affordable and adapted housing is a crucial issue. Our observations on the role of social actors who intervene in the community regarding housing development stem from research projects led in Age-Friendly municipalities since 2008. In answer to the current issues related to senior housing in rural areas, two sustainable community-based models are presented with regard to the role of social and community interveners in collective action.
Keywords:
- community-based dwelling,
- senior’s housing,
- rural life,
- municipality,
- social stakeholders
Appendices
Bibliographie
- Association des groupes de ressources techniques du Québec (AGRTQ). (s. d.). Qu’est-ce que les GRT ? Récupéré de : http://agrtq.qc.ca/lagrtq/les-grt/
- Bigonnesse, C., Beaulieu, M. et Garon, G. (2014). Meaning of home in later life as a concept to understand older adults’ housing needs : results from the 7 Age-Friendly Cities pilot project in Québec. Journal of Housing for the Elderly, 28(4), 357-382.
- Bigonnesse, C., Garon, S., Beaulieu, M. et Veil, A. (2011). L’émergence de nouvelles formules d’habitation : mise en perspective des enjeux associés aux besoins des aînés. Économie et Solidarités, 41(1-2), 88-103.
- Bravo, G., Dubois, M.-F., Dubuc, N., Demers, L., Blanchette, D., Painter, K., ... C. Corbin (2015). Comparing the resident populations of private and public long-term care facilities over 15-year period : a study from Quebec, Canada. Ageing and Society, 35, 2039-2052.
- Centre de santé et services sociaux — Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke (CSSS-IUGS) (2009). Cadre de référence : service d’action communautaire. Sherbrooke : Direction du projet clinique, de la santé publique et du développement des communautés.
- Comeau, Y., Desrosiers, M. et Martin-Caron, L. (2015). Intervention collective, mobilisation locale et hébergement des aînés. Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Cutler, L.J. et Kane, R.A. (2009). Post-occupancy evaluation of a transformed nursing home : The first four Green House® settings. Journal of Housing for the Elderly, 23(4), 304-334.
- Dupont, K. (2015). Vieillissement actif, lien social et milieux ruraux : Regard du travail social sur des initiatives estriennes en développement des communautés. (Essai de maîtrise). Université de Sherbrooke.
- Fréchet, G., Lechaume, A., Legris, R. et Savard, F. (2014). La pauvreté, les inégalités et l’exclusion sociale au Québec : état de la situation 2013. Québec : Centre d’étude sur la pauvreté et l’exclusion sociale, Ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale.
- Garon, S., Beaulieu, M., Veil, A., Paris, M., Bigonnesse, C. (2012). L’expérience québécoise du programme « Villes-amies des aînés » de l’OMS : L’implantation dans sept projets pilotes. Dans J.-P. Viriot-Durandal, C. Pihet et P.-M. Chapon (dir.). Les défis territoriaux face au vieillissement (p. 69-88). Paris : Édition La Documentation française.
- Garon, S., Paris, M., Beaulieu, M., Veil, A., Laliberté, A. (2014). Collaborative partnership in Age-Friendly Cities : two case studies from Quebec, Canada. Journal of Aging & Social Policy, 26(1-2), 73-87.
- Garon, S., Veil., A., Vallette, S., Lavoie, C., Paris, M., Diaz, L. et Audet, M. (2017). Innovations sociales issues des MADA. (Rapport de recherche non publié). Sherbrooke : Centre de recherche sur le vieillissement.
- Lachance, J.-F. et Payeur, F. F. (2012). Le profil migratoire des aînés sur le territoire québécois au cours de la période 2006-2011. Québec : Institut de la statistique du Québec.
- Lavoie, C., Paris, M., Garon, S. et Morin, P. (2016), Multiplier les modèles d’habitation innovants pour une meilleure santé des aînés et des communautés. Intervention, 143, 61-75.
- Lord, S., Joerin, F. et Thériault, M. (2009). Évolution des pratiques de mobilité dans la vieillesse : un suivi longitudinal auprès d’un groupe de banlieusards âgés. (Document 444). Cybergeo : European Journal of Geography/Revue européenne de géographie. Récupéré de http://cybergeo.revues.org/index22090.html
- Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire (MAMROT). (2010). Des communautés à revitaliser — Un défi collectif pour le Québec. Rapport du groupe de travail sur les communautés dévitalisées. Récupéré de https://www.mamot.gouv.qc.ca/pub/grands_dossiers/municipalites_devitalisees/rapport_communautes_devitalisees.pdf
- Morin, R., Richard, A. et Cuierrier, Y. (2008). Portrait de l’habitation communautaire au Québec. Dans M. J. Bouchard et M. Hudon (dir.), Se loger autrement au Québec (p. 55-111). Anjou : Éditions Saint-Martin inc.
- Organisation mondiale de la Santé (OMS). (2007). Guide mondial des villes-amies des aînés. Genève : Organisation mondiale de la Santé.
- Paris, M. (2015). La reconnaissance sociale de la vieillesse et des aînés : la participation sociale au sein de villes-amies des aînés au Québec. (Thèse de doctorat). Université de Sherbrooke. Récupéré de http://savoirs.usherbrooke.ca/handle/11143/8145
- Paris, M., Garon, S., Chapon, P.-M., Laliberté, A., Veil, A. (2013). Le programme « Municipalités amies des aînés au Québec », un modèle pour la France ? Retraite et société, 2013/1(64), 181-189.
- Rabig, J., Thomas, W., Kane, R. A., Cutler, L. J. et McAlilly, S. (2006). Radical redesign of nursing homes : applying the Green House concept in Tulepo, Mississippi. The Gerontologist, 46(4), p.533-539.
- Regnier, V. A. et Scott, A. C. (2001). Creating a therapeutic environment : lessons from Northern European models. Dans S. Zimmerman, P. D. Sloane et K. Eckert (dir.), Assisted living : needs, practices, and policies in residential care for the elderly (p. 53-77). Baltimore, MD : The Johns Hopkins University Press.
- Roberts, E. (2015). Choosing privacy over interaction : restructuring expectations and interpretations of community integration in Canadian Small-House long-term care settings. Journal of Housing for the Elderly, 29(3), 209-232.
- Scheidt, R. J. (2012). European long-term care models : an interview with Victor Regnier, Journal of Housing for the Elderly, 26(1-3), 205-220.
- Sloane, P. D., Zimmerman, S. et Walsh, J. F. (2001). The physical environment. Dans S. Zimmerman, P. D. Sloane et K. Eckert (dir), Assisted living : needs, practices, and policies in residential care for the elderly (p. 173-197). Baltimore, MD : The Johns Hopkins University Press.
- Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL). (2016). Population totale et personnes vivant dans des ménages ayant des besoins impérieux en matière de logement, selon des caractéristiques de la population et le sexe, Canada, 2006 et 2011. Récupéré de http://www.cmhc-schl.gc.ca/fr/clfihaclin/remaha/stdo/tado/tadedo_025.cfm
- Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL). (2017). Rapport sur les résidences pour personnes âgées — Québec. Récupéré de https://www.cmhc-schl.gc.ca/odpub/esub/65989/65989_2017_A01.pdf?lang=fr
- Solidarité rurale du Québec. (2010). L’agent de développement rural : son rôle. Nicolet : l’auteur.
- Statistique Canada. (2016). Abordabilité du logement. Récupéré le 9 décembre 2016 de http://www.statcan.gc.ca/pub/82-229-x/2009001/envir/hax-fra.htm
10.7202/1008823ar