Dies irae, dies illa - Nadeau, Michel (Nuit blanche, 2008)