Une balade dans Québec - Poulin, Yvon (Nuit blanche, 2007)