L’armée, la police, l’écriture : les passions de Yasmina Khadra - Laplante, Laurent (Nuit blanche)