Un arrivage différent - Laplante, Laurent (Nuit blanche)