La dernière tâche - Beaulieu, Blanche (Nuit blanche, 2000)