La guerre comme une folie permanente - Laplante, Laurent (Nuit blanche)