L’oeil de chat de Margaret Atwood - Bordeleau, Francine (Nuit blanche)