Pierre Bourgault : «Un recul pour mieux sauter» - Laforest, Marty; LeBrun, Denis; Lessard, Alain (Nuit blanche)