Le Plateau - Bachand, Charles-Antoine (Moebius, 2003)