Quito norturne - Arsenault, Anick (Moebius, 2002)