C’est avant tout un homme - Simard, Éric (Moebius, 2001)