Abstracts
Résumé
Cet article examine les effets de la musique auprès d’élèves du début du primaire présentant des difficultés d’apprentissage en lecture et en écriture. Cinq recherches quasi expérimentales publiées de l’année 1997 à nos jours ont été recensées. Chaque études est résumée et commentée d’après la rigueur des approches méthodologiques choisies. Dans l’ensemble, les résultats démontrent que la formation musicale pourrait être une aide complémentaire à l’appropriation du langage écrit.
Abstract
This article examines the effects of music on primary school students who have reading and writing disabilities. Five quasi-experimental studies published between 1997 and 2007 are reviewed. Each study is summarized and assessed according to the rigour of the selected methods. Globally, the results show that musical training could be an additional help to the development of written language.
Appendices
Références
- Association québécoise de musicothérapie (AQM). (2003). Association québécoise de musicothérapie. Dépliant promotionnel.
- Atterbury, B. W. (1985). Musical differences in learning disabled and normal-achieving readers, aged seven, eight and nine. Psychology of Music, 13, 114-123.
- Atterbury, B. W. (1983). A comparison of rhythm pattern perception and performance in normal and learning-disabled readers, age seven and eight. Journal of Research in Music Education, 31, 259-270.
- Bolduc, J. (2007). L’écoute mozartienne contribue-t-elle au développement cognitif de jeunes enfants : «l’Effet Mozart», un mythe ou une réalité? Recherche en éducation musicale, 25, 63-76.
- Bolduc, J. (2006). Les effets d’un programme d’entraînement musical expérimental sur l’appropriation du langage écrit à la maternelle. Thèse de doctorat inédite, Université Laval, Québec.
- Clay, M. M. (1985). The early reading detection of reading difficulties. Portsmouth: Heinemann.
- Colwell, C. M., & Murlless, K. (2002). Music activities (singing vs. chanting) as a vehicle for reading accuracy of children with learning disabilities : a pilot study. Music therapy perspectives, 20(1), 13-19.
- Colwell, C. (1994). Therapeutic application of music in the whole language kindergarten. Journal of Music Therapy, 31(4), 238-247.
- de Frece, R. (1995). The relationship of french immersion education to tonal skills of first and fourth grade canadian children. Canadian Journal of Research in Music Education, 35(7), 10-16.
- de Landsheere, G. (1979). Dictionnaire de l’évaluation et de la recherche en éducation. Paris: Presses universitaires de France.
- Doehring, D. G., & Rabinovitch, M. S. (1969). Auditory abilities of children with learning problems. Journal of learning disabilities, 2, 467-474.
- Dominguez, D. (1991). Developing language through a musical program and its effect on the reading achievement of spanish-speaking migrant children. Kalamazoo: Western Michigan University..
- Fiske, H. (1993). Music and mind: The concept of mind in music cognition. Canadian Music Educator, 34(3), 15-26.
- Foorman, B. R., & Torgesen, J. (2001). Critical elements of classroom and small-group instruction promote reading success in all children. Learning Disabilities Research and Practice, 16(4), 203-212.
- Freeman, Y. S., & Whitesell, L. R. (1985). What preschoolers already know about print. Educational Horizons, 64, 22-24.
- Friedman, B. (1959). An evaluation of the achievement of excusing elementary school pupils in elementary school instrumental music classes. New York University, New York.
- Gordon, E. E. (1979). Primary measures of music audiation. Chicago: G.I.A. Publications.
- Heller, J., & Campbell, W. (1981). Psychomusicology and psycholinguistics, parallel paths or separate ways. Psychomusicology, 1(2), 3-14.
- Howell, D. C. (1998). Méthodes statistiques en sciences humaines. Bruxelles: de Boeck.
- Hurwitz, I., Wolff, P. H., Bortnick, B. D., & Kokas, K. (1975). Nonmusical effects of the Kodály music curriculum in primary grade children. Journal of Learning Disabilities, 3(3), 167-174.
- Kokas, K. (1969). Psychological testing in hungarian music education”. Journal of research in music education, 8, 125-134.
- Lefrançois, P. (2000). Capacités métalinguistiques en langues maternelle et seconde dans l’apprentissage de la lecture en français chez des hispanophones. Montreal, QC: Université de Montréal.
- Lowe, A. (1998). L’intégration de la musique et du français au programme d’immersion française: Avantages pour l’apprentissage des deux matières. Revue des sciences de l’éducation, 24(3), 621-646.
- Lowe, A. (1995). The effect of the incorporation of music learning into the second-language classroom on the mutual reinforcement of music and language. University of Illinois, Urbana-Champaign.
- Maze, N. M. (1967). A study of the correlations between musicality and reading achievement at first grade level in Athens. University of Georgia, Athens.
- MacGinitie, W. H., MacGinitie, R., Maria, K., & Dreyer, L. G. (2000). Gates-MacGinitie reading test. New Jersey : Riverside publishing.
- MENC. (1995). Prekindergarten music education standards: Guidelines for early-childhood educators, music specialists, parents, and day-care providers. Reston: MENC.
- Merrion, M. (1989). What works: Instructional strategies for music education. Reston: MENC.
- Ministère de l’éducation de l’Ontario. (2003). Stratégie de lecture au primaire – Rapport de la table ronde des experts en lecture. Toronto : Imprimeur de la Reine de L’Ontario.
- Movsesian, E. A. (1967). The influence of teaching music reading skills on the development of basic reading skills in the primary grades. Los Angeles, CA: University of Southern California.
- Nicholson, D. L. (1972). Music as an aid to learning. New York University, New York.
- Observatoire national de la lecture (2007). L’enseignement de la lecture et l’observation des manuel du CP [En ligne]. (page consultée le 30 mars 2008).
- Observatoire national de lecture et de l’Inspection générale sur l’apprentissage de la lecture à l’école primaire. (2005). L’apprentissage de la lecture à l’école primaire [En ligne]. ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/syst/igen/rapports/onl_2005.pdf (page consultée le 30 mars 2008).
- Palmer, M., & Sims, W. (1993). Music in prekindergarten. Reston: MENC.
- Register, D., Darrow, A-A., Standley, J., & Swedberg, O. (2007). The use of music to enhance reading skills of second grade students and students with reading disabilities. Journal of Music Therapy, 154(1), 23-27.
- Register, D. (2001). The effects of an early intervention music curriculum on prereading/writting. Journal of Music Therapy, 38(3), 239-248.
- Ressources humaines et développement social Canada. (2004). La capacité de lecture au Canada et aux Etats-Unis : Constatations issues du Programme international pour le suivi des acquis des élèves de l’OCDE [En ligne]. www.hrsdc.gc.ca/fr/sm/ps/rhdcc/pa/publications/2004-002611/page00.shtml (page consultée le 30 mars 2008).
- Ribière-Raverlat, J. (1997). Développer les capacités d’écoute à l’école: Écoute musicale, écoute des langues. Paris: Presses universitaires de France.
- Sloboda, J. A. (1985). L’esprit musicien: La psychologie cognitive de la musique. Paris: Mardaga.
- Slosson, R. L., & Nicholson, C. L. (1990). Slosson oral reading test-revised. New York: Slosson education publications.
- Standley, J. M., & Hughes, J. E. (1997). Evaluation of an early intervention music curriculum for enhancing prereading/writing skills. Music Therapy Perspectives, 15, 79-85.
- Steele, A. L. (2006). A study of the effects of a reading enhanced group music program on children reading. Actes de colloque de l’Association de musicothérapie du Canada, Windsor, ON.
- Thomas, K. F., Rinehart, S. D., & Wampler, S. K. (1992). Oral language, literacy and schooling: Kindergarten years. Reading Horizons, 33(1), 149-166.
- U.S. Department of Education. (2002). The no child left behind act of 2001 [En ligne]. www.ed.gov/nclb/landing.jhtml (page consultée le 30 mars 2008).
- Wagley, M. J. W. (1978). The effects on effective and cognitive recognition among pre-school children. Denton: Texas Woman’s University.
- Wheeler, L. R., & Wheeler, V. D. (1951-1952). The relationship between music reading and language reading abilities. Journal of Educational Research, 45, 439-450.
10.7202/031975ar