Traduction et modèles canoniques : l'angoisse de la désobéissance - Cristina Batalha, Maria (Meta, 2000)