Abstracts
Résumé
En tenant compte de la variable du genre dans l’analyse des dynamiques qui ont maintenu les femmes loin des lieux d’intellectualité et de la mémoire collective, la biographie intellectuelle peut contribuer à la déconstruction des critères androcentriques en histoire. Basée sur le cas de Jeanne Lapointe, femme de lettres québécoise du xxe siècle, la réflexion théorique proposée ici invite à (re)penser le traitement biographique de l’intellectuelle. Les ajustements non sexistes apportés à l’angle méthodologique, à la posture narrative et à l’analyse sociohistorique des intellectuelles permettent de situer plus objectivement l’imbrication et la spécificité des expériences des femmes dans une histoire d’inter-influences, de baliser le rapport intersubjectif qui lie biographe et sujet féminin, et de mettre au jour une action souvent réalisée en dehors des voies principales de consécration.
Abstract
By considering the gender variable in the analysis of the dynamics that have kept women away from intellectual places and collective memory, intellectual biography can contribute to the deconstruction of androcentric criteria in history. Through the case of Jeanne Lapointe, a 20th century Quebec woman of letters, this theorical reflection is an invitation to (re)think the biographical treatment of the female scholar. Non-sexist adjustments to the methodological angle, the narrative posture and the sociohistorical analysis of intellectuals enable a fairer account of the interweaving and specificity of women’s experiences in a history of inter-influences, mark out the intersubjective relationship that links biographer and female subject, and reveal an action that is often carried out outside of the main paths of consecration.