Abstracts
Résumé
La feuille de route ministérielle française 2023-2027 pour le numérique dans l’enseignement supérieur et la recherche définit 26 mesures visant à renforcer 5 principes : la souveraineté, la sécurité, la responsabilité numérique, l’ouverture des données et l’usage de l’infonuagique (le cloud). Parmi elles, les mesures 9 et 10 portent sur la promotion des ressources éducatives libres (REL) et l’élaboration d’une stratégie nationale pour l’éducation ouverte. Ces actions sont coordonnées par Luc Massou (Université de Lorraine, France) et Pierre Boulet (Université de Lille, France) dans le cadre du Comité numérique pour la réussite étudiante et l’agilité des établissements (COREALE) qui a pour fonction de piloter la transformation numérique et de favoriser la réussite étudiante. Cet entretien vise à communiquer le positionnement ministériel français dans l’écosystème de l’ouverture afin de soutenir au mieux la réussite étudiante. On y aborde les fondements, les modes de fonctionnements, les parties prenantes et les recommandations issus des mesures 9 et 10.
Mots-clés :
- stratégie nationale,
- éducation ouverte,
- ressources éducatives libres
Abstract
The French government’s 2023-2027 roadmap for digital technology in higher education and research sets out 26 measures aimed at reinforcing five principles: sovereignty, security, digital responsibility, open data, and the use of cloud computing. Among these, Measures 9 and 10 focus on promoting open educational resources (OER) and developing a national strategy for open education. These actions are coordinated by Luc Massou (University of Lorraine, France) and Pierre Boulet (University of Lille, France) within the framework of the Digital Committee for Student Success and Institutional Agility (COREALE), whose role is to steer digital transformation and promote student success. This interview aims to communicate the French ministry’s position in the open ecosystem to best support student success. It addresses the foundations, operating methods, stakeholders, and recommendations resulting from Measures 9 and 10.
Keywords:
- national strategy,
- open education,
- open educational resources
Resumen
La hoja de ruta ministerial francesa 2023-2027 para la tecnología digital en la educación superior y la investigación define 26 medidas destinadas a reforzar cinco principios: la soberanía, la seguridad, la responsabilidad digital, la apertura de datos y el uso de la nube. Entre ellas, las medidas 9 y 10 se refieren a la promoción de los recursos educativos abiertos (REA) y a la elaboración de una estrategia nacional para la educación abierta. Estas acciones están coordinadas por Luc Massou (Universidad de Lorena, Francia) y Pierre Boulet (Universidad de Lille, Francia) en el marco del Comité Digital para el Éxito Estudiantil y la Agilidad de las Instituciones (COREALE), cuya función es dirigir la transformación digital y favorecer el éxito estudiantil. Esta entrevista tiene como objetivo comunicar la posición del Ministerio francés en el ecosistema del software libre con el fin de apoyar mejor el éxito estudiantil. En ella se abordan los fundamentos, los modos de funcionamiento, las partes interesadas y las recomendaciones derivadas de las medidas 9 y 10.
Palabras clave:
- estrategia nacional,
- educación abierta,
- recursos educativos abiertos
Resumo
O roteiro ministerial francês 2023-2027 para o digital no ensino superior e na investigação define 26 medidas destinadas a reforçar cinco princípios: soberania, segurança, responsabilidade digital, abertura dos dados e utilização da infonuvem (a nuvem). Entre elas, as medidas 9 e 10 dizem respeito à promoção de recursos educacionais abertos (REA) e à elaboração de uma estratégia nacional para a educação aberta. Estas ações são coordenadas por Luc Massou (Universidade de Lorraine, França) e Pierre Boulet (Universidade de Lille, França) no âmbito do Comité Digital para o Sucesso dos Estudantes e a Agilidade das Instituições (COREALE), cuja função é orientar a transformação digital e promover o sucesso dos estudantes. Esta entrevista tem como objetivo comunicar a posição do ministério francês no ecossistema do código aberto, a fim de apoiar da melhor forma possível o sucesso dos estudantes. Aborda os fundamentos, os modos de funcionamento, as partes interessadas e as recomendações resultantes das medidas 9 e 10.
Palavras chaves:
- estratégia nacional,
- educação aberta,
- recursos educacionais abertos
Appendices
Liste de références
- Inamorato Dos Santos, A., Punie, Y. et Castaño Muñoz, J. (2016). Opening up Education: A Support Framework for Higher Education Institutions. EUR 27938. Joint Research Center. Publications Office of the European Union. https://doi.org/10.2791/293408
- Massou, L. et Boulet, P. (2025). Rapport COREALE : mesure IX – Améliorer la visibilité et l’interopérabilité des ressources pédagogiques en favorisant les ressources éducatives libres. [Publication]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.18604097
- Ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Espace (2021, 7 juillet). Le Plan national pour la science ouverte 2021-2024 : vers une généralisation de la science ouverte en France. https://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/fr/l…
- Ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation (2021, 28 septembre). La feuille de route 2021-2024 du MESRI sur la politique des données, des algorithmes et des codes sources. Bulletin officiel. https://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/…
- UNESCO (2019). Recommandation sur les ressources éducatives libres (REL). https://www.unesco.org/fr/legal-affairs/recommendation-open-educational-resources-oer
- UNESCO (2024). Déclaration de Dubaï sur les Ressources Éducatives Libres (REL) : les biens publics numériques et les technologies numériques au service d’un accès équitable et inclusif à la connaissance. Document CI/UAI/2024/44/3. Sous licence CC BY-SA 3.0 IGO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000392271_fre

