La vie des autres - Courchesne, Danièle (Lurelu, 2008)