Abstracts
RÉSUMÉ
Dans le Panoptique, Jeremy Bentham expose ses vues sur la réhabilitation des criminels. Un important aspect de son projet repose sur l’idée que le regard du public sur le châtiment est nécessaire à l’éducation morale de la société. Lors de la rencontre entre les visiteurs et les prisonniers, Bentham exige de chaque détenu le port d’un masque. Cet essai suggère que le masque joue un rôle fondamental dans la mise en scène du châtiment.
ABSTRACT
In the Panopticon Writings, Jeremy Bentham exposes his project for the criminals’ rehabilitation. An important aspect of his project is based on the idea that the confinement of criminals has to be displayed before the eyes of visitors. Thus, when prisoners encounter the public’s gaze, they are forced to wear a mask. This paper suggests a reading of the mask as a central instrument of redemption and general moral education.