L’espace franco-canadien. De barrages - Malaborza, Sonya (Lettres québécoises)