Amériquoise nordicité - Désy, Jean (Lettres québécoises)