Jean-Marc Massie, Real La Rochelle, David Leblanc - Paré, Yvon (Lettres québécoises)