Le Récif du Prince de Jacques Savoie - Milot, Louise (Lettres québécoises)