Out of the loop - Lambert, Vincent (L'Inconvénient, 2024)