Trois leçons sur l’affaire Weinstein - Maillart, Olivier (L'Inconvénient)