Éditer la mémoire, l’ultime défi de la médecine - Laverdure, Bertrand (L'Inconvénient)