Le guetteur - Bélanger, Paul (Liberté, 2000)