Transporter sa chambre - Brouillette, Marc (Liberté, 1999)