Michel Galipeau - Pelletier, Pierre (Liaison, 2006)