Dans l’objectif d’André Pilon - Pilon, André (Liaison, 1998)