Cartographier le chemin parcouru et chercher de nouvelles voies / Jacques Cotnam, Yves Frenette et Agnès Whitfield (sous la direction de), La Francophonie ontarienne : bilan et perspectives de recherche, collection d’essais, Hearst, Le Nordir, 1995, 364 pages - Bélanger, Georges (Liaison, 1996)