Denis Lalonde (1944-1995) (Liaison, 1995)