Le « Petit Canada » de Lowell, Massachusetts - Sylvestre, Paul-François (Liaison, 1984)