Abstracts
Résumé
En plein essor, la recherche empirique en droit participe à la création de nouvelles connaissances et ouvre aux juristes d’autres voies pour étudier une question, un phénomène. Oser l’empirisme n’est pas chose aisée, mais les auteurs du présent article ont pris ce virage et proposent d’en exposer le récit. En construisant deux méthodes distinctes (pour deux projets), ils ont pu tester les possibilités qu’offre la recherche empirique pour appréhender l’enjeu du leadership normatif de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS). Destiné à aiguiller à partir d’une expérience celles et ceux qui voudraient s’aventurer dans l’empirisme, cet article met en lumière les défis rencontrés, mais surtout les atouts d’une telle recherche. La richesse des informations obtenues a en effet grandement bonifié la compréhension de la trajectoire des normes de l’OMS et de leurs impacts sur les États.
Mots-clés :
- Organisation mondiale de la santé,
- étude empirique en droit,
- leadership normatif,
- droit international,
- construction méthodologique
Abstract
Empirical research in law is thriving, contributing to the creation of new knowledge and providing jurists with innovative ways to study issues and phenomena. Embracing empiricism is no easy task, but the authors of this article have taken the plunge to share their history. By developing two distinct methods (for two projects), they tested the empirical potential for understanding the normative leadership of the WHO. Designed as a resource for those looking to explore empiricism, this article highlights both the challenges faced and the strengths of such research. The wealth of information gathered significantly enhanced the researchers insights of the trajectory of WHO norms and their influence on States.
Keywords:
- World Health Organization,
- empirical study in law,
- normative leadership,
- international law,
- methodological construction
Appendices
Bibliographie
- Constitution de l’Organisation mondiale de la santé, 14 R.T.N.U. 185, 22 juillet 1946 [1948].
- OMS, WHO Framework Convention on Tobacco Control, 2003, en ligne : https://fctc.who.int/publications/i/item/9241591013.
- OMS, Règlement sanitaire international, 2509 R.T.N.U. 79, 23 mai 2005 [2007].
- OMS, Bureau d’évaluation, « Evaluation of WHO’s Normative Function », juillet 2017.
- OMS, Strategic Preparedness and Response Plan for the Novel Coronavirus, 4 février 2020, en ligne : www.who.int/publications-detail-redirect/strategic-preparedness-and-response-plan-for-the-new-coronavirus.
- OMS, Advice on the Use of Masks in the Context of COVID-19 : Interim Guidance, site Internet de l’OMS, 5 juin 2020, en ligne : https://apps.who.int/iris/handle/10665/332293.
- OMS, Bureau d’évaluation, « Evaluation of the WHO normative function at the country level », décembre 2023.
- ASKIE, L. M., et al., « Establishing the Impact of WHO’s Normative and Standard- setting Functions : A Call for Papers », (2023) 101 Bulletin of the World Health Organization, 10.
- CANE, P. et H. M. KRITZER, (eds.), The Oxford Handbook of Empirical Legal Research, Oxford, Oxford University Press, 2010.
- CHARLESWORTH, H., « International Law : A Discipline of Crisis », (2002) 65(3) The Modern Law Review, 377-392
- CHAYES, A. et A.H. CHAYES, « On Compliance », (1993) 47 International Organization, 2.
- GESUALDI-FECTEAU, D. et E. Bernstein (dir.), La recherche empirique en droit : méthodes et pratiques, Montréal, Thémis, 2022.
- KINGSBURY, B., « The Concept of Compliance as a Function of Competing Conceptions of International Law », (1998) 19(2) Michigan Journal of International Law, 345-372.
- RÉGIS, C. et F. KASTLER, « Vers une meilleure compréhension de l’impact de l’action normative de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) à l’intérieur des frontières des pays : une étude Canada-France », dans C. RÉGIS, L. KHOURY et R. P. KOURI (dir.), Health Law at the Frontier. Les rencontres en droit de la santé, vol. 2, Montréal, Éd. Yvon Blais, 2018, 373-404.
- RÉGIS, C. et F. KASTLER, « Improving the World Health Organization’s Normative Strategy with Respect to Global Health Goals: What Should we Aim for », (2018) 51-1 Revue belge de droit international, 138-151.
- RÉGIS, C., P. LAROUCHE, S.B.M. CADEDDU, G. FOUCAULT, M. COHEN. et J.-L. DENIS, « National Compliance with World Health Organization Norms During the Pandemic : A Comparative Empirical Study », (2021) 1(2) Revue belge de droit international, 312-348.
- WELDON, I. et S.J. HOFFMAN, « Bridging the Commitment – Compliance gap in Global Health Politics: Lessons from International Relations for the Global Action plan on Antimicrobial Resistance », (2020) 16(1) Global Public Health, 60-74.