Au sommaire - Brault, Marie-Andrée (Jeu, 2005)