La répétitrice : portrait d’un métier avec Ginelle Chagnon - Massoutre, Guylaine (Jeu, 2000)