« L’homme rouge » - Laplante, Benoît (Jeu)