Abstracts
Résumé
Les incubateurs d’entreprise ont connu une croissance significative dans le monde entier depuis les années 1980. Ils se sont avérés être un moyen efficace de fournir aux entrepreneurs les ressources nécessaires pour développer leurs projets et devenir autonomes. Cependant, la question de l’accompagnement entrepreneurial et de la mesure de la performance globale des incubateurs est devenue un sujet de préoccupation pour les chercheurs et les praticiens. Dans cette étude, nous proposons un outil de pilotage et d’appréciation de la performance globale des incubateurs en nous appuyant sur une approche combinatoire des modèles à orientation multidimensionnelle. Nous avons également analysé les pratiques des principaux incubateurs au Maroc pour identifier les dimensions et les indicateurs les plus pertinents pour le contexte spécifique du Maroc.
Mots-clés :
- Accompagnement entrepreneurial,
- Incubateur,
- Performance,
- Maroc,
- Tableau de bord
Abstract
Business incubators have grown significantly around the world since the 1980s. They have proven to be an effective way to provide entrepreneurs with the resources to develop their projects and become self-sufficient. However, the issue of entrepreneurial coaching and measuring the overall performance of incubators has become a concern for researchers and practitioners. In this study, we have proposed a tool for monitoring and assessing the overall performance of incubators based on a combinatorial approach to multidimensional models. We also analyzed the practices of the main incubators in Morocco to identify the most relevant dimensions and indicators for the specific Moroccan context.
Keywords:
- Entrepreneurial support,
- Incubator,
- Performance,
- Morocco,
- Balanced scorecard
Appendices
Références
- Albert, P., Bernasconi, M. et Gaynor, L. (2003). Incubateurs et pépinières d’entreprises : un panorama international. Paris, L’Harmattan.
- Allen, D.N. et McCluskey, R. (1991). Structure, policy, services, and performance in the business incubator industry. Entrepreneurship Theory and Practice, 15(2), 61‑77.
- Al-Mubaraki, H. et Schröl, H. (2011). Measuring the effectiveness of business incubators : a four dimensions approach from a gulf cooperation council perspective. Journal of Enterprising Culture, 19(04), 435‑452.
- Autio, E. et Klofsten, M. (1998). A comparative study of two European business incubators. Journal of Small Business Management. Récupéré le 21 août 2025 sur le site : https://www.semanticscholar.org/paper/A-comparative-study-of-two-European-business-Autio-Klofsten/f2fd75e5f1d670933ddc5fed4129bc7faf31b2a0.
- Bakkali, C., Messeghem, K. et Sammut, S. (2013). Pour un outil de mesure et de pilotage de la performance des incubateurs. Management international, 17(3), 140‑153.
- Bakkali, C., Messeghem, K. et Sammut, S. (2014). La performance des incubateurs : proposition et validation d’un modèle de mesure multidimensionnel. Revue internationale PME, 27(3‑4), 145‑171.
- Bessire, D. (1999). Définir la performance. Comptabilité Contrôle Audit, 5(2), 127‑150.
- Bichüe, D. (2012). La performance en question. Empan, 87(3), 11‑13.
- Bourguignon, A. (1995). La performance, essais de définition. Revue française de comptabilité, 26(269), 61-66.
- Bruneel, J., Ratinho, T., Clarysse, B. et Groen, A. (2012). The evolution of business incubators : comparing demand and supply of business incubation services across different incubator generations. Technovation, 32(2), 110‑121.
- Centre for Strategy & Evaluation Services (2002). Benchmarking of business incubators. Récupéré le 21 août 2025 sur le site : https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/5f01aafc-ef62-457d-9316-c85e7fc2509e.
- Chabaud, D., Messeghem, K. et Sammut, S. (2010). Vers de nouvelles formes d’accompagnement ? Revue de l’Entrepreneuriat, 9(2), 1‑5.
- Chan, K.F. et Lau, T. (2005). Assessing technology incubator programs in the science park : the good, the bad and the ugly. Technovation, 25(10), 1215‑1228.
- De La Villarmois, O. (1998). Le concept de performance et sa mesure : un état de l’art. Marchés financiers et gouvernement de l’entreprise. Récupéré le 21 août 2025 sur le site : http://pascal-francis.inist.fr/vibad/index.php?action=getRecordDetail&idt=6231371.
- El Ouazzani, K. (2016). La dynamique entrepreneuriale au Maroc 2015 (Global Entrepreneurship Monitor, rapport universitaire). FSJES de Casablanca, Maroc, Université Hassan II.
- El Ouazzani, K. (2018). La dynamique entrepreneuriale au Maroc 2017 (Global Entrepreneurship Monitor, rapport universitaire). FSJES de Casablanca, Maroc, Université Hassan II.
- El Ouazzani, K. (2020). La dynamique entrepreneuriale au Maroc 2019 (Global Entrepreneurship Monitor, rapport universitaire). FSJES de Casablanca, Maroc, Université Hassan II.
- Fermon, B. et Grandjean, P. (2015). Performance et innovation dans les établissements de santé. Paris, Dunod.
- Fonseca, S.A. et Chiappetta Jabbour, C.J. (2012). Assessment of business incubators’ green performance : a framework and its application to Brazilian cases. Technovation, 32(2), 122‑132.
- Gavard-Perret, M.-L., Gotteland, D., Haon, C. et Jolibert, A. (2008). Méthodologie de la recherche : réussir son mémoire ou sa thèse en sciences de gestion. Paris, Pearson Education France.
- Gavard-Perret, M.-L., Helme-Guizon, A. et Sonia, B.-P. (2018). Choisir parmi les techniques spécifiques d’analyse qualitative. Dans G.-P. Marie-Laure, D. Gotteland, C. Haon, A. Jolibert (dir.), Méthodologie de la recherche en sciences de gestion : réussir son mémoire ou sa thèse en sciences de gestion (p. 243‑274). Paris, Pearson Education France.
- Issor, Z. (2017). La performance de l’entreprise : un concept complexe aux multiples dimensions. Projectics / Proyéctica / Projectique, 17(2), 93‑103.
- Jaziri, R. et Paturel, R. (2009). Une vision renouvelée des paradigmes de l’entrepreneuriat : vers une reconfiguration de la recherche en entrepreneuriat. Colloque international « Entrepreneuriat et entreprise : nouveaux enjeux et nouveaux défis ». Gafsa, Tunisie, 3 au 5 avril.
- Kaplan, R.S. et Norton, D.P. (2001). Transforming the balanced scorecard from performance measurement to strategic management : part II. Harvard Business Review, 74(1), 134‑147.
- Klofsten, M., Bank, N. et Bienkowska, D. (2016). The role of incubators in supporting sustainable entrepreneurship (work package). (3), 1-52. Récupéré sur le site : https://www.researchgate.net/publication/295920800_The_Role_of_Incubators_in_Supporting_Sustainable_Entrepreneurship.
- Leal-Rodríguez, A.L., Ariza-Montes, A.J., Morales-Fernández, E. et Albort-Morant, G. (2018). Green innovation, indeed a cornerstone in linking market requests and business performance. Evidence from the Spanish automotive components industry. Technological Forecasting & Social Change, 129, 185‑193.
- Lebas, M. (1995). Oui, il faut définir la performance. Revue française de comptabilité, 269, 66‑71.
- Lemoigne, J.L. (1996). Les deux sources de la performance des organisations : incohérences du contrôle et impertinence de l’intelligence. Paris, Economica.
- Lorino, P. (1996). Comptes et récits de la performance : essai sur le pilotage de l’entreprise (2e édition). Paris, Éditions d’Organisation.
- Masmoudi, M.R. (2007). Étude exploratoire des processus et modèles d’incubation en entrepreneuriat : cas des pépinières tunisiennes (thèse de doctorat en gestion et management). Toulon, France, Université du Sud Toulon-Var.
- Mbengue, A., Vandangeon-Derumez, I. et Garreau, L. (2014). Chapitre 11. Construire un modèle. Dans A. Mbengue, I. Vandangeon-Derumez, L. Garreau (dir.), Méthodes de recherche en management (4e édition, p. 334‑387). Paris, Dunod.
- Messeghem, K., Naro, G. et Sammut, S. (2010). Construction d’un outil stratégique de l’accompagnement à la création d’entreprise : apport du tableau de bord prospectif. Gestion 2000, 27(2), 149-162.
- Messeghem, K. et Sammut, S. (2011). L’entrepreneuriat. Caen, Éditions EMS.
- Messeghem, K., Sammut, S., Thoreux, M., Swalhi, A. et Bakkali, C. (2014). Livre blanc sur les structures d’accompagnement à la création d’entreprises en France. Montpellier, Montpellier Research in Management/Labex Entreprendre.
- Mian, S., Lamine, W. et Fayolle, A. (2016). Technology business incubation : an overview of the state of knowledge. Technovation, 50‑51, 1‑12.
- Morin, C.M., Savoie, A. et Beaudin, G. (1994). L’efficacité de l’organisation : théories, représentations et mesures. Récupéré le 21 août 2025 sur le site : https://cir.nii.ac.jp/crid/1130000797333933056.
- Otemikongo Mandefu Yahisule, J. (2018). La recherche scientifique en sciences sociales et humaines. Paris, L’Harmattan.
- Parker, S.C. (2007). Policymakers beware ! Dans S.C. Parker (dir.), Handbook of research on entrepreneurship policy (p. 54-63). Cheltenham, Edward Elgar Publishing.
- Paturel, R. (2007). Démarche stratégique et performance des PME. Dans R. Paturel (dir.), Management des PME, de la création à la croissance (2e édition, p. 429-444). Londres, Pearson Education.
- Paturel, R. (2010). Comment peut-on juger les performances d’un incubateur et d’une équipe entrepreneuriale ? Dans Le grand livre de l’économie PME (p. 559-588). Paris, Gualino/Lextenso.
- Paturel, R. et Masmoudi, M.R. (2005). Les structures d’appui à la création d’entreprise : contribution en vue de l’évaluation de leurs performances. 4e congrès de l’Académie de l’entrepreneuriat. Paris, France, s.d.
- Pauwels, C., Clarysse, B., Wright, M. et Van Hove, J. (2016). Understanding a new generation incubation model : the accelerator. Technovation, 50‑51, 13‑24.
- Pesqueux, Y. (2004). La notion de performance globale. 5e Forum international ETHICS. Tunis, Tunisie, 1er décembre.
- Phan, P.H., Siegel, D.S. et Wright, M. (2005). Science parks and incubators : observations, synthesis and future research. Journal of Business Venturing, 20(2), 165‑182.
- Pires, A. (1997). Échantillonnage et recherche qualitative : essai théorique et méthodologique. Dans A. Pires (dir.), La recherche qualitative. Enjeux épistémologiques et méthodologiques (p. 113‑169). Québec, Gaëtan Morin Éditeur.
- Ratinho, T., Harms, R. et Groen, A. (2013). Business incubators : (how) do they help their tenants ? Dans R. Oakey, A. Groen, G. Cook, P. Van Der Sijde (dir.), New technology based firms in the new millennium (p. 161‑182). Leeds, Emerald Group Publishing Limited.
- Shane, S.A. (2008). The illusions of entrepreneurship : the costly myths that entrepreneurs, investors, and policy makers live by. Londres, Yale University Press.
- Smilor, R.W. (1987). Managing the incubator system : critical success factors to accelerate new company development. IEEE Transactions on Engineering Management, 34(3), 146‑155.
- Vilar, J. (1955). L’assassinat du metteur en scène. Dans J. Vilar (dir.), De la tradition théâtrale (p. 21‑35). Montreuil, L’Arche.
- Zagre, A. (2013). Méthodologie de la recherche en sciences sociales : manuel de recherche sociale à l’usage des étudiants. Paris, L’Harmattan.
10.7202/1018273ar