Où en est et où s’en va la revue après 35 ans de publication : une vision prospective Where is the journal at and where it is going after thirty-five years of publication: a forward-looking vision Dónde está la revista y hacia dónde va después de treinta y cinco años de publicación: una visión de futuro

Résumé

À l’occasion de son 35^e anniversaire, les rédactrices de la Revue internationale PME nous ont demandé, en tant que fondateurs de cette dernière, de faire le point sur son parcours et son futur. Nous revenons, d’une part, sur son rôle dans le développement de la discipline touchant ce thème de recherche et, d’autre part, sur son évolution prévisible dans les prochaines années. Cet exercice nous permet d’insister à nouveau sur l’importance d’un tel thème non seulement à cause du nombre très imposant de ces entreprises dans toutes les économies, mais à cause de leur impact de plus en plus reconnu sur leur développement. Dans cet article, nous résumons les choix des thèmes retenus par les chercheurs dans les premières années de la revue. Par la suite, nous nous arrêtons aux thèmes qui ont été élargis dans la décennie suivante, marquant en particulier la spécificité et la complexité du sujet. Pour après faire quelques projections sur ce qui s’en vient possiblement dans ce monde des PME. Enfin, nous nous arrêtons à l’importance scientifique du français justement pour l’enrichissement de cette science comme pour toute autre science.

Mots-clés :

• Revue internationale PME,
• RIPME,
• Naissance,
• Connaissance,
• Reconnaissance,
• Langue française

Abstract

On the occasion of its 35th anniversary, the editors of the Revue internationale PME asked us, as its founders, to take stock of its career and its future. We return, on the one hand, to its role in the development of the discipline affecting this research theme, and on the other hand, to its foreseeable evolution in the coming years. This exercise allows us to stress once again the importance of such a theme not only because of the very large number of these enterprises in all economies, but because of their increasingly recognized impact on their development. In this article, we summarize the choices of themes chosen by researchers in the early years of the journal. Subsequently, we focus on the themes that were expanded in the following decade, marking in particular the specificity and complexity of the subject. To then make some projections on what is possibly coming in this world of SMEs. Finally, we stop at the scientific importance of French precisely for the enrichment of this science as for any other science.

Keywords:

• Revue internationale PME,
• RIPME,
• Birth or specificity,
• Knowledge,
• Recognition,
• French language

Resumen

Con motivo de su 35 aniversario, los editores de la Revue internationale PME nos pidieron, como fundadores de esta última, que hiciéramos balance de su trayectoria y de su futuro. Volvemos, por un lado, a su papel en el desarrollo de la disciplina que afecta a este tema de investigación, y por otro lado, a su previsible evolución en los próximos años. Este ejercicio nos permite subrayar una vez más la importancia de este tema no sólo por el gran número de estas empresas en todas las economías, sino por su impacto cada vez más reconocido en su desarrollo de estas. En este artículo, resumimos las elecciones de temas elegidos por los investigadores en los primeros años de la revista. Posteriormente, nos centramos en los temas que se ampliaron en la década siguiente, marcando en particular la especificidad y complejidad del tema. Para luego hacer algunas proyecciones sobre lo que posiblemente se avecina en este mundo, Finalmente, nos detenemos en la importancia científica del francés precisamente para el enriquecimiento de esta ciencia como para cualquier otra ciencia.

Palabras clave:

• Revue internationale PME,
• RIPME,
• Nacimiento o especificidades,
• Conocimiento,
• Reconocimiento,
• Lengua francesa