Abstracts
Résumé
Cet article analyse l’activité commerciale des PE-TPE du tourisme sportif. Il vise à dépasser l’explication néoclassique des comportements commerciaux en tenant compte des variables sociologiques inhérentes aux dirigeants. L’hypothèse défendue ici suppose que les pratiques commerciales sont relatives aux logiques d’action des dirigeants, à leur manière de concevoir le marché, le client, le sport et la nature, ainsi qu’à leurs projets socioprofessionnels. En effet, la considération de ces éléments permet de comprendre les orientations stratégiques des PE-TPE et d’expliquer des comportements commerciaux pouvant parfois paraître comme irrationnels ou inefficaces. Cette étude est fondée sur une enquête qualitative par entretiens semi-directifs réalisés auprès de 28 dirigeants de PE-TPE situées dans le massif du Vercors (Alpes françaises). Les résultats mettent en évidence quatre types d’offre de services se distinguant par des pratiques commerciales et des logiques d’action spécifiques. Il s’agit de l’offre : a) artisanale passionnée, b) entrepreneuriale, c) sociomanagériale et d) traditionaliste.
Mots-clés :
- PE-TPE,
- Dirigeants,
- Actions commerciales,
- Logiques d’action,
- Tourisme sportif de nature
Abstract
This paper deals with small and very small firms (SF-VSF) business activity in outdoor tourism services. The objective is to analyze these latter as stemming from managers logic of action and not as marketing rationalization of behaviors thinks they should be. Therefore sociological approach is used in order to point out the role of managers’ subjectivity and goals in the orientation of their firms business strategies. This research defends the hypothesis of the variety of SF-VSF business practices. Based on semi-structured interviews of 28 small firms’ managers in the massif of Vercors (French Alps). This research points out typology of SF-VSF trading action corresponding to managers’ practical logics of action. This typology comprises four types of marketing recognized by : 1) passionate craftsman, 2) entrepreneurial, 3) socio-managerial and 4) traditionalist supplies.
Resumen
Este artículo se ocupa de pequeñas y muy pequeñas firmas la actividad económico en servicios de turismo exteriores. El objetivo es de analizar este éste como la peladura de gerentes la lógica de acción y no como la racionalización de control de comercialización de comportamientos piensa que ellos deberían ser. El acercamiento Por lo tanto sociológico es usado para indicar el papel de la subjetividad de los gerentes y objetivos en la orientación de sus estrategias de negocio de firmas. Esta investigación defende las hipótesis de la variedad de pequeñas firmas prácticas de negocio. Basado en las entrevistas semi-estructuradas de los gerentes de 28 pequeñas firmas en el macizo de Vercors (Alpes franceses). Esta investigación indica la tipología de pequeñas firmas la acción comercial que corresponde a las lógicas prácticas de los gerentes de acción. Esta tipología comprende cuatro tipos de control de comercialización aprobado por : 1) artesano apasionado, 2) emprendedor, 3) socio-directivo y 4) provisiones de tradicionalista.
Zusammenfassung
Dieser Artikel analysiert die Handelsaktivitäten der Kleinbetriebe aus dem Bereich Sport/Tourismus. Er zielt ab die neoklassische Erklärung des Handelsverhaltens unter Berücksichtigung verschiedener soziologischen Variablen der Unterneh-mensleiter zu erfassen. Die vertretene Hypothese vermutet, dass die Handels-praktiken in Beziehung stehen zu den Handlungen der Unternehmensleiter, wie sie den Markt, den Kunden, den Sport und die Natur und ihre sozial-unternehmerischen Projekte wahrnehmen. Die Berücksichtigung von diesen Elementen erlaubt die strategische Orientierung der Kleinbetriebe zu verstehen und erklärt das oft als irrationell und uneffizient beurteilte Verhalten. Diese Studie ist aufgebaut auf einer qualitativen Untersuchung bei 28 Unternehmensleitern von Kleinbetrieben im Massiv von Vercors (Französische Alpen). Die Ergebnisse heben vier unterschiedliche Dienstleistungstypen hervor, die sich in den Handelspraktiken und spezifischer Handlungslogik unterscheiden : Es handelt sich um den passionierten Gewerbler, den Unternehmer, den sozialen Manager und den Traditionalisten.
Appendices
Bibliographie
- Bauer, M. (1993), Les patrons de PME entre le pouvoir, l’entreprise et la famille, Paris, InterÉditions.
- Bentabet, E., S. Michun et P. Trouvé (1999), Gestion des hommes et formation dans les très petites entreprise, Centre d’études et de recherches sur les qualifications, Étude no 72.
- Berett, T., T.L. Burton et T. Slack (1993), « Quality products and quality services : factors leading to entrepreneurial success, sport and leisure industry », Leisure Studies, no 12, p. 93-106.
- Bertrand, N. (1996), L’ancrage spatial des entreprises en milieu rural : de l’espace fonctionnel à l’espace territoire, Thèse de doctorat, Université Pierre-Mendès-France, Grenoble II.
- Bouhaouala, M. (1999), Micro-mentalités et logiques d’action des dirigeants des petites entreprises du tourisme sportif, Thèse de doctorat, Université Joseph-Fourier, Grenoble I.
- Bouhaouala, M. (2001), « Relations inter-entreprises dans un marché local : le cas des PE-TPE du tourisme sportif en Vercors », Revue Espaces et Sociétés (sous presse).
- Bouhaouala, M., et P. Chifflet (2001), « Logiques d’action des moniteurs des sports de pleine nature : entre passion et profession », Revue STAPS, no 57.
- Boutillier, S. et D. Uzunidis (1995), L’Entrepreneur, une analyse socioéconomique, Paris, Economica.
- Boutillier, S. et D. Uzunidis (1999), La légende de l’entrepreneur, Paris, La Découverte et Syros.
- Callot, P. (1999), « Un marché trop émietté pour être international », Espaces no 157, p. 37-41.
- Candau, P. (1981), « Pour une taxonomie de l’hypofirme », Revue d’économie industrielle, no 16, p. 17-33
- Chantelat, P. (1995), « Stratégies mondiales des industries du sport et homogénéisation de la consommation sportive : Sport, relations sociales et action collective », Bordeaux, Maison des sciences de l’homme d’Aquitaine, p. 647-656.
- Cliquet, G. (1999), « Marketing », dans R. Le Duff (dir.), Encyclopédie de la gestion et du management (E.G.M.), Paris, Dalloz.
- Collins, M. et L. Randolph (1991), « Business or hobby ? Small firms in sport and recreation », dans A.J. Veal et P. Jonson (dir.), Leisure and Tourism : Social and Economic Change, Sidney, University of Technology, p. 433-438.
- D’Iribarne, P. (1995), « La science économique et la barrière du sens », dans A. Jacob et H. Verin (dir.), L’inscription sociale du marché, Paris, L’Harmattan.
- Eiglier, P. et E. Langeard (1991), Servuction, le marketing des services, Paris, McGraw-Hill.
- Flipo, J.-P. (1999), « Activités de service et relations inter-entreprises : vers une gestion stratégique des facteurs relationnels et des éléments d’interface », Revue française de marketing, no 171, p. 63-76.
- Flipo, J.-P., X. Auzouy, G. Benoist et M. Bicheron (1980), Pratique de direction commerciale marketing, Paris, Les Éditions d’Organisation.
- Freund, J. (1966), Sociologie de Max Weber, Paris, Presses universitaires de France.
- Giard, D. (1997), « Les enjeux du tourisme sportif de nature en montagne », Les Cahiers d’Espaces, no 52, p. 48-57.
- Gislain, J.J. et P. Steiner (1995), La sociologie économique 1890-1920, Paris, Presses universitaires de France.
- Granovetter, M. (1995), « La Notion d’embeddedness », dans A. Jacob et H. Vérin (dir.), L’inscription sociale du marché, Paris, L’Harmattan.
- Gresle, F. (1981), « L’indépendance professionnelle, actualité et portée de concept dans le cas français », Revue française de sociologie, XXII-4, p. 483-501.
- Herscovici, A. (1994), Économie de la culture et de la communication, Paris, L’Harmattan.
- Hirschman, A.O. (1995), Défection et prise de parole, Paris, Fayard.
- Huberman, A.M. et M.B. Mills (1991), Analyse des données qualitatives, recueil de nouvelles méthodes, Belgique, De Boeck Université.
- Joyal, A. (1986), « Les difficultés de travailler autrement au Québec », Loisir et Société, vol. 9, no 2.
- Julien, P.-A. (1997), Les PME : bilan et perspectives, Québec, Les Presses Inter Universitaires.
- Julien, P.-A. et M. Marchesnay (1988), La petite entreprise : principes d’économie et de gestion, Paris, Vermette / Vuibert.
- Julien, P.-A. et M. Marchesnay (1996), L’Entrepreneuriat, Paris, Economica.
- Kotler, P. et B. Dubois (1989), Marketing management, Paris, Éditions Publi-Union.
- Lahire, B. (1998), L’homme pluriel : les ressources de l’action, Paris, Nathan.
- Lahlou, S., J. Maffre et P. Moati (1991), Régulation des marchés culturels : le rôle de la passion, Paris, CREDOC.
- Lloyd, G.-E.-R. (1996), Pour en finir avec les mentalités, Paris, La Découverte.
- Lovelock, C. et D. Lapert (1999), Marketing des services : Stratégie, outils, management, Paris, Éditions Publi-Union.
- Marchesnay, M. (1997), « La moyenne entreprise existe-t-elle ? » Revue française de gestion, no 116, p. 85-94.
- Marchesnay, M. (1998), « Confiances et logiques entrepreneuriales », Économies et Sociétés, Série S.G., nos 8-9.
- Marion, G. (1990), Marketing : mode d’emploi, réédition 1998, Paris, Éditions d’Organisation.
- Marion, G. (1995), « Le marketing management en question », Revue française de gestion, no 102, p. 15-30.
- Marion, G. (1999), « La nouvelle crise des modèles rationalisateurs du marketing », Revue française de gestion, no 125, p. 81-89.
- Moati, P. (1993), « Rationalité et marché des biens culturels », Problèmes économiques, no 2339, p. 23-32.
- Mucchielli, A. (1985), Les mentalités, Paris, Presses universitaires de France.
- Pacitto, J.-C. et F. Tordjman (2000), « Très petite entreprise et marketing : les causes d’un malentendu », Revue internationale PME, vol. 13, nos 3-4, p. 37-62.
- Pigeassou, C. (1997), « Sport et tourisme : Émergence du sport dans l’offre touristique, entre passion et raison », Cahier Espaces, no 52, p. 15-24.
- Pigeassou, C. et R. Fergusson (1997), « Du concept de stratégie au management stratégique des organisations de services sportifs », dans C. Pigeassou et C. Garrabos (dir.), Management des organisations de services sportifs, Paris, Presses universitaires de France, p. 128-154.
- Porter, M. (1980), Choix stratégiques et concurrence, réédition 1990, Paris, Economica.
- Raveyre, M.-F. et J. Saglio (1984), « Les systèmes industriels localisés : éléments pour une analyse sociologique des ensembles de PME industrielles », Sociologie du travail no 2, p. 157-176.
- Ruiz, G. (1997), « Les évolutions des pratiques sportives depuis dix ans, les grandes tendances actuelles », Cahier Espaces no 52, p. 8-14.
- San José, A., P. Fidelle et G. Bruant (1995), « Les paradoxes de l’enseignement du parapente », Revue STAPS, no 37, p. 7-18.
- Steiner, P. (1998), Sociologie de la connaissance économique : essai sur les rationalisations de la connaissance économique (1750-1850), Paris, Presses universitaires de France.
- Swedberg, R. (1990), « Vers une nouvelle sociologie économique », Revue du Mauss, no 9, p. 33-70.
- Swedberg, R. (1994), Une histoire de la sociologie économique, Paris, Desclée de Brouwer.
- Weber, M. (1905), L’éthique protestante et l’esprit du capitalisme, réédition 1964, Paris, Plon.
- Weber, M. (1922), Économie et société, réédition 1995, Paris, Plon.
- Zarca, B. (1986), L’artisanat français, du métier traditionnel au groupe social, Paris, Economica.
- Zelizer, V. (1992), « Repenser le marché, la construction sociale du marché des bébés aux États-Unis, 1870-1930 », Actes de le recherche en sciences sociales, no 94, septembre.
10.7202/1008680ar